1
00:01:00,538 --> 00:01:04,538
เกือบ 10 ปีแล้วที่ฉันแต่งงาน

2
00:01:04,538 --> 00:01:09,538
สามีของฉันเป็นผู้จัดการของบริษัทนำเข้าและการค้าขนาดเล็ก

3
00:01:09,538 --> 00:01:13,538
ฉันมีหน้าที่บริหารจัดการบริษัทของสามีฉัน

4
00:01:13,538 --> 00:01:20,538
ฉันทำงานตอนบ่าย 3 โมง ทุกวันและกลับบ้านเพื่อเตรียมอาหารเย็น

5
00:01:25,946 --> 00:01:29,186
ท่านประธาน นี่คืองบดุลรายเดือน

6
00:01:29,186 --> 00:01:30,186
ตกลง.

7
00:01:33,726 --> 00:01:37,186
คุริตะ โยโกะ ผู้บริหารเป็นอย่างไรบ้าง?

8
00:01:38,186 --> 00:01:40,626
นี่คืองบดุลรายเดือน

9
00:01:40,626 --> 00:01:41,626
ฉันเห็น.

10
00:01:42,766 --> 00:01:43,766
เฮ้ ยามาเนะ

11
00:01:43,766 --> 00:01:44,766
ใช่?

12
00:01:45,226 --> 00:01:48,966
คุณจะสามารถฝากยอดขายจากสาขาอาชิคางะได้เมื่อใด?

13
00:01:48,966 --> 00:01:51,966
ฉันคิดว่าน่าจะเป็นปลายเดือนหน้า

14
00:01:51,966 --> 00:01:55,966
คุณช่วยเจรจากับฉันให้เสร็จภายในเดือนนี้ได้ไหม?

15
00:01:55,966 --> 00:01:56,966
ตกลง.

16
00:01:59,966 --> 00:02:01,966
ฉันจะไปช้อปปิ้งแล้ว

17
00:02:01,966 --> 00:02:03,966
แล้วมื้อเย็นล่ะ?

18
00:02:04,966 --> 00:02:05,966
วันนี้ฉันจะกินข้าวที่บ้าน

19
00:02:06,966 --> 00:02:08,966
อ้าว กินข้าวที่บ้านเหรอ?

20
00:02:09,966 --> 00:02:11,966
คุณไม่สามารถกลับบ้านเร็วได้ไหม?

21
00:02:12,966 --> 00:02:13,966
ไม่

22
00:02:13,966 --> 00:02:15,966
ฉันจะทานอาหารเย็นสำหรับเราสามคน

23
00:02:15,966 --> 00:02:16,966
ลาก่อน.

24
00:02:18,966 --> 00:02:20,966
เมื่อคุณแต่งงาน

25
00:02:20,966 --> 00:02:21,966
คุณควรมีน้ำใจต่อสามีของคุณ

26
00:02:21,966 --> 00:02:23,966
นั่นคือสิ่งที่สามีทำ

27
00:02:23,966 --> 00:02:25,966
ตอนนั้นเขาเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษา

28
00:02:25,966 --> 00:02:28,966
และตอนนี้เขาเป็นนักศึกษาแพทย์ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง

29
00:02:28,966 --> 00:02:33,966
แต่เขายังคงอาศัยอยู่กับครอบครัวในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ แห่งนี้

30
00:02:45,978 --> 00:02:47,978
คุณโยชิดะ.

31
00:02:50,978 --> 00:02:55,978
ฉันซื้อมันเทศมา มากินด้วยกัน

32
00:02:55,978 --> 00:03:02,978
คุณโยชิดะเป็นเศรษฐี แต่เขามาที่บ้านฉันและมาหาฉันบ่อยๆ

33
00:03:02,978 --> 00:03:08,978
ฉันจ่ายค่าเช่าให้เขาทุกเดือน แต่เขาพูดแบบนี้

34
00:03:08,978 --> 00:03:12,978
สามีของคุณเป็นประธานาธิบดีใช่ไหม?

35
00:03:12,978 --> 00:03:16,978
เขาไม่ได้อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์โทรมเช่นนี้

36
00:03:17,978 --> 00:03:23,978
บริษัทก็แน่นมากเช่นกัน ทั้งนี้ก็เพื่อเป็นการแสดงความเคารพเช่นกัน

37
00:03:23,978 --> 00:03:25,978
ฉันเห็น.

38
00:03:26,978 --> 00:03:34,978
ฉันซื้อมันเพราะฉันอยากกินมัน

39
00:03:34,978 --> 00:03:37,978
ฉันมาที่นี่ก่อนอาหารเย็น

40
00:03:38,978 --> 00:03:41,978
ใช้ได้.

41
00:03:41,978 --> 00:03:45,978
ฉันจะให้คุณกัด

42
00:03:45,978 --> 00:03:47,978
กรุณากิน.

43
00:03:49,978 --> 00:03:51,978
แล้วฉันจะได้กัด

44
00:04:04,954 --> 00:04:11,954
ฉันเห็นสามีของคุณเดินไปกับผู้หญิงคนหนึ่ง

45
00:04:15,954 --> 00:04:18,954
เธอเป็นผู้หญิงที่อยู่ในธุรกิจ

46
00:04:18,954 --> 00:04:26,954
ฉันเป็นพนักงานต้อนรับในคลับที่ฉันไปบ่อยๆ

47
00:04:26,954 --> 00:04:29,954
เคยถามแม่ค้าคนเดียวกัน

48
00:04:29,954 --> 00:04:35,954
สามีของคุณไปเที่ยวกับผู้หญิงคนนั้นเป็นบางครั้ง

49
00:04:35,954 --> 00:04:42,954
เธอบอกว่าเธอยังเด็กและเป็นผู้หญิงที่ดี

50
00:04:44,954 --> 00:04:49,954
ภรรยาคุณไม่ได้ขอให้คุณเป็นสามีใช่ไหม?

51
00:04:49,954 --> 00:04:51,954
อะไร

52
00:04:51,954 --> 00:04:55,954
มันชัดเจน.

53
00:04:56,954 --> 00:05:06,954
ถ้าคุณยังเงียบอยู่ คุณกำลังทำให้ฉันเครียด

54
00:05:17,306 --> 00:05:22,306
ฉันต้องทำอาหารเย็นเร็วๆ นี้

55
00:05:24,306 --> 00:05:26,306
ฉันถึงบ้านแล้ว

56
00:05:26,306 --> 00:05:29,306
โยชิกิกลับมาแล้ว

57
00:05:36,306 --> 00:05:40,338
มาสเตอร์มาอีกแล้วหรอ?

58
00:05:40,338 --> 00:05:42,338
ใช่.

59
00:05:42,338 --> 00:05:49,338
การเรียนของคุณเป็นยังไงบ้าง?

60
00:05:49,338 --> 00:05:53,338
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่

61
00:05:53,338 --> 00:05:56,338
คุณกล้าหาญมาก

62
00:05:56,338 --> 00:06:00,338
คุณแม่ของคุณสวย

63
00:06:00,338 --> 00:06:04,338
ขออภัยที่ต้องขัดจังหวะ

64
00:06:12,338 --> 00:06:19,522
ปู่ของพ่อคุณมองคุณด้วยท่าทางโกรธมาก

65
00:06:19,522 --> 00:06:23,522
หยุดเรียกฉันว่าปู่ได้แล้ว

66
00:06:23,522 --> 00:06:26,522
ฉันจะเตรียมอาหารเย็น

67
00:06:26,522 --> 00:06:28,522
ล้างมือของคุณ.

68
00:06:28,522 --> 00:06:30,522
ตกลง.

69
00:06:44,954 --> 00:06:48,954
ฉันรู้ว่าสามีของฉันอยู่ในสภาพไม่ดี

70
00:06:48,954 --> 00:06:53,954
ผู้หญิงส่วนใหญ่เป็นสาเหตุให้สามีฉันกลับมาช้า

71
00:06:53,954 --> 00:06:57,954
สามีของฉันไม่ได้อุ้มฉันมาหลายปีแล้ว

72
00:06:57,954 --> 00:07:01,954
ฉันจึงมีวันเศร้า

73
00:07:01,954 --> 00:07:06,954
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทำสิ่งที่เลวร้าย

74
00:08:23,098 --> 00:08:25,098
อะไรกับสตูว์?

75
00:08:26,098 --> 00:08:28,842
ฉันไม่รู้. คุณไม่ชอบมันเหรอ?

76
00:08:29,842 --> 00:08:30,842
เลขที่

77
00:08:33,842 --> 00:08:36,842
พ่อบอกว่าจะกินข้าวเย็นกับเราวันนี้

78
00:08:38,842 --> 00:08:39,842
ฉันเห็น.

79
00:08:41,842 --> 00:08:43,842
ดังนั้นจงเงียบไว้

80
00:08:45,842 --> 00:08:46,842
ตกลง.

81
00:08:46,842 --> 00:08:47,842
อยู่เงียบๆ.

82
00:08:49,842 --> 00:08:50,842
ตกลง.

83
00:08:59,194 --> 00:09:01,194
ฉันอยากเป็นพ่อแม่

84
00:09:02,534 --> 00:09:04,534
คุณมีปัญหาหรือไม่?

85
00:09:07,694 --> 00:09:09,694
มันรู้สึกดี.

86
00:09:09,694 --> 00:09:11,694
ขวา?

87
00:09:12,694 --> 00:09:14,694
แม้ว่าสายเลือดจะไม่ได้เชื่อมโยงกันก็ตาม

88
00:09:14,694 --> 00:09:18,194
ฉันจะไม่แตะต้องลูกชายของฉัน

89
00:09:18,194 --> 00:09:21,694
ฉันฝ่าฝืนกฎ

90
00:09:21,694 --> 00:09:24,194
แม้จะโดดเดี่ยวเกินไป

91
00:09:24,194 --> 00:09:28,694
ฉันสงสัยว่าทำไมฉันไม่สามารถควบคุมความปรารถนาของฉันที่มีต่อลูกชายได้

92
00:09:28,694 --> 00:09:32,694
ฉันเป็นผู้หญิงที่ไร้สาระ

93
00:09:34,694 --> 00:09:36,694
คุณจะกลับมาเมื่อไหร่?

94
00:09:37,694 --> 00:09:39,694
เร็วๆ นี้.

95
00:09:41,694 --> 00:09:43,694
มาทำแผลกันเถอะ

96
00:09:45,694 --> 00:09:48,694
หยุดทันทีที่ประตูปิด

97
00:09:52,694 --> 00:09:55,694
ฉันรักลูกชายของฉัน

98
00:09:55,694 --> 00:09:57,694
ฉันต้องการเขามาก

99
00:09:57,694 --> 00:09:58,694
ฉันต้องการเขาจริงๆ

100
00:10:17,626 --> 00:10:18,626
ดูน่าอร่อย

101
00:10:24,326 --> 00:10:26,326
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันอยู่กับครอบครัว

102
00:10:27,726 --> 00:10:30,826
โยชิยูกิ ปริญญาทางการแพทย์ของคุณเป็นยังไงบ้าง?

103
00:10:32,026 --> 00:10:32,826
เป็นไปด้วยดี

104
00:10:34,126 --> 00:10:36,826
รอบๆตัวคุณมีผู้หญิงหน้าตาดีอยู่เยอะใช่ไหม?

105
00:10:37,526 --> 00:10:39,126
ไม่ ไม่ ไม่เลย

106
00:10:39,226 --> 00:10:40,826
ฉันมีผู้หญิงน่ารัก

107
00:10:41,226 --> 00:10:42,026
ฉันเห็น.

108
00:10:42,626 --> 00:10:46,326
แต่ก็ไม่สายเกินไปที่จะสร้างแฟนหลังจากที่คุณเป็นหมอ

109
00:10:46,326 --> 00:10:47,326
จริงหรือ

110
00:10:48,526 --> 00:10:52,526
ฉันอยากมีแฟนและแนะนำให้เธอรู้จักกับพ่อแม่ของฉัน

111
00:10:53,526 --> 00:10:56,526
การเป็นหมอตอนนี้สำคัญกว่า

112
00:10:57,526 --> 00:11:01,526
เมื่อพ่อของฉันอายุเท่าคุณ เขาไม่สามารถไปเรียนมหาวิทยาลัยได้เพราะครอบครัวของเขายากจน

113
00:11:02,526 --> 00:11:04,526
ฉันไม่มีเวลาหาแฟน

114
00:11:06,526 --> 00:11:07,526
คุณไม่ต้องกังวล

115
00:11:08,526 --> 00:11:09,526
ฉันจะเรียนหนัก

116
00:11:10,526 --> 00:11:11,526
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

117
00:11:11,526 --> 00:11:12,526
ฉันจะเรียนหนัก

118
00:11:13,526 --> 00:11:14,526
ถูกต้องเลยยูริน

119
00:11:15,526 --> 00:11:16,026
ฉันจะเรียนหนัก

120
00:11:16,326 --> 00:11:17,026
คุณจะทำอย่างไร?

121
00:11:17,526 --> 00:11:19,726
ฉันจะเดินทางไปทำธุรกิจที่นาโกย่าตั้งแต่บ่ายวันพรุ่งนี้

122
00:11:20,126 --> 00:11:22,426
ฉันจะไปคุยกับธุรกิจใหม่

123
00:11:23,526 --> 00:11:24,126
ฉันเห็น.

124
00:11:25,026 --> 00:11:26,926
ฉันจะเตรียมมันในภายหลัง

125
00:11:27,326 --> 00:11:28,126
กี่คืน?

126
00:11:29,926 --> 00:11:30,726
สองคืน.

127
00:11:32,926 --> 00:11:34,526
ตารางงานแน่นมาก

128
00:11:35,526 --> 00:11:38,326
ฉันจะออกจากบริษัทไปที่ยามาเนะ

129
00:11:38,926 --> 00:11:41,526
ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นอย่าโทรหาฉัน

130
00:11:41,726 --> 00:11:42,826
ถามยามาเนะ..

131
00:11:43,526 --> 00:11:44,126
ตกลง.

132
00:11:44,926 --> 00:11:45,626
ฉันเข้าใจแล้ว.

133
00:12:04,410 --> 00:12:10,410
ฉันพยายามช่วยลูกชายของฉัน แต่ฉันจะจบมันด้วยคนเดียว

134
00:12:10,410 --> 00:12:15,410
เพราะพ่อแม่เองก็ดูไม่สมจริง

135
00:12:15,410 --> 00:12:19,410
ฉันไม่สามารถปล่อยให้หญิงชราคนนี้อุทิศชีวิตของเขาเพื่อสิ่งนี้ได้

136
00:12:19,410 --> 00:12:22,410
ฉันจึงควรกลับไปเป็นพ่อแม่

137
00:12:22,410 --> 00:12:30,410
ฉันบอกตัวเองแบบนั้นแต่ถ้าเขาถามฉันก็รู้สึกมีความสุขและมีความสุข

138
00:12:59,290 --> 00:13:01,290
ฉันต้องการเขา.

139
00:13:31,418 --> 00:13:33,418
ฉันทนไม่ไหวแล้ว

140
00:13:34,418 --> 00:13:39,354
พรุ่งนี้พ่อของคุณไม่อยู่ที่ออฟฟิศ

141
00:13:39,354 --> 00:13:41,354
คุณต้องอดทนกับมัน

142
00:13:43,354 --> 00:13:47,618
แต่ฉันนอนไม่หลับเมื่อคิดถึงคุณ

143
00:15:34,522 --> 00:15:37,522
นั่นรู้สึกดี

144
00:17:13,266 --> 00:17:15,266
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะตาย

145
00:17:20,950 --> 00:17:22,950
นั่นคือสิ่งที่รู้สึก

146
00:17:28,378 --> 00:17:30,378
ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย

147
00:17:34,578 --> 00:17:36,578
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่

148
00:17:37,834 --> 00:17:39,834
เปิดปากของคุณ

149
00:18:05,530 --> 00:18:09,250
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้เราจะได้รักกันมาก

150
00:18:26,330 --> 00:18:29,330
ถึงเวลารถไฟหัวกระสุนแล้ว

151
00:18:29,330 --> 00:18:32,330
โอ้ใช่แล้ว ฉันต้องไป.

152
00:18:32,330 --> 00:18:35,330
พรุ่งนี้ฉันจะกลับมาตอนเที่ยง

153
00:18:35,330 --> 00:18:37,330
ตกลง. ระวัง.

154
00:18:41,330 --> 00:18:42,330
ยามาเนะ.

155
00:18:42,330 --> 00:18:43,330
ใช่.

156
00:18:43,330 --> 00:18:44,330
ฉันจะทิ้งคุณไว้

157
00:18:44,330 --> 00:18:46,330
ครับท่าน.

158
00:18:46,330 --> 00:18:57,674
ฉันแน่ใจว่าคุณจะได้พบกับผู้หญิงที่คุณรักที่จุดหมายปลายทาง

159
00:18:57,674 --> 00:18:59,674
แต่ก็ไม่เป็นไร

160
00:18:59,674 --> 00:19:05,674
ตราบใดที่คุณอยู่ไกลบ้าน คุณจะรักกันพอๆ กับที่คุณรักลูกชายของคุณ

161
00:20:31,162 --> 00:20:36,162
ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อเป็นหมอ

162
00:20:48,186 --> 00:20:53,186
ลูกสาวหมอยังไม่กลับบ้านเหรอ?

163
00:20:54,786 --> 00:20:56,186
ก็...

164
00:20:57,286 --> 00:21:02,186
จากนั้นคุณสามารถใช้เวลาของคุณ

165
00:21:03,186 --> 00:21:08,186
วันนี้สามีของคุณไม่อยู่

166
00:21:10,686 --> 00:21:12,186
ทำไมคุณรู้?

167
00:21:12,186 --> 00:21:17,186
เขาอยู่กับพนักงานต้อนรับที่เดินไปกับสามีของคุณ

168
00:21:18,686 --> 00:21:20,186
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่ด้วยกัน

169
00:21:20,686 --> 00:21:23,686
ฉันได้ยินจากพนักงานต้อนรับคนเดียวกัน

170
00:21:27,686 --> 00:21:32,686
สามีของคุณกำลังจะเสียเปล่า

171
00:21:34,186 --> 00:21:36,686
เขาทิ้งภรรยาแสนสวยไว้ข้างหลัง

172
00:21:38,686 --> 00:21:40,686
ดังนั้น...

173
00:21:41,186 --> 00:21:42,186
ฉัน...

174
00:21:42,686 --> 00:21:45,686
ฉันจะคิดถึงคุณ

175
00:21:47,686 --> 00:21:48,686
คุณโยชิดะ...

176
00:21:49,686 --> 00:21:52,686
ซื่อสัตย์.

177
00:21:53,686 --> 00:21:57,686
คุณยังสามารถทำมันได้

178
00:21:59,186 --> 00:22:04,686
ฉันไม่แก่พอ

179
00:22:10,686 --> 00:22:11,686
ฉันได้รับสาย

180
00:22:49,338 --> 00:22:50,338
แม่.

181
00:22:51,798 --> 00:22:52,798
อะไร

182
00:22:54,838 --> 00:22:59,638
มันยากที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนใช่ไหม?

183
00:23:04,838 --> 00:23:08,838
ฉันกำลังลาออกจากวิทยาลัยและทำงาน

184
00:23:15,678 --> 00:23:17,338
นั่นไม่ดีเลย

185
00:23:19,338 --> 00:23:24,338
เป็นไปไม่ได้ที่คุณจะจ่ายค่าเล่าเรียนเพียงอย่างเดียว

186
00:23:26,338 --> 00:23:28,338
ฉันจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

187
00:23:29,338 --> 00:23:34,338
ฉันจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้จนกว่าคุณจะเป็นนักสังคมสงเคราะห์

188
00:23:46,298 --> 00:23:52,178
บริษัทปิดตัวลง พ่อและสามีทิ้งหนี้ไว้มากมาย

189
00:23:52,178 --> 00:23:58,918
ฉันไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันหางานไม่ได้

190
00:23:58,918 --> 00:24:03,418
ฉันไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้

191
00:24:04,230 --> 00:24:06,750
มันเป็นไปไม่ได้

192
00:24:07,310 --> 00:24:10,010
กรุณาทำอะไรบางอย่าง

193
00:24:10,010 --> 00:24:14,410
มันเป็นไปไม่ได้ ถ้าคุณบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้

194
00:24:14,410 --> 00:24:19,090
ฉันจะหางานได้ภายในเดือนหน้า

195
00:24:19,090 --> 00:24:27,590
คุณคิดว่าคุณจะสามารถหางานทำได้ง่าย ๆ ด้วยโชคร้ายเช่นนี้หรือไม่ เพราะเหตุใด

196
00:24:27,590 --> 00:24:32,290
ฉันจะหามันให้เจอแน่นอน

197
00:24:37,290 --> 00:24:42,170
ฉันไม่สามารถช่วยได้

198
00:24:44,410 --> 00:24:48,090
ฉันรอไม่ไหวแล้ว

199
00:24:48,090 --> 00:24:51,790
ขอบคุณมาก.

200
00:24:51,790 --> 00:25:01,290
แต่ฉันกำลังรอคุณอยู่

201
00:25:24,538 --> 00:25:32,538
ถ้าคุณให้ฉันกอดคุณคุณก็รอได้

202
00:25:33,538 --> 00:25:35,538
นั่นคือ...

203
00:25:36,538 --> 00:25:42,538
หากคุณทำไม่ได้ฉันจะจ่ายเงินให้คุณทันที

204
00:25:43,538 --> 00:25:49,538
หากให้ฉันอุ้มเธอ ไม่เพียงแต่จะรอค่าเช่าเท่านั้น

205
00:25:49,538 --> 00:25:55,538
ฉันจะคืนเงินค่าเล่าเรียนให้คุณ

206
00:26:04,730 --> 00:26:05,730
ใช่.

207
00:26:14,370 --> 00:26:19,070
ฉันจะจ่ายค่าเช่าและค่าเล่าเรียนให้คุณคืน

208
00:26:20,110 --> 00:26:22,610
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้กับฉัน?

209
00:26:28,290 --> 00:26:30,490
ฉันขอให้คุณให้ฉันยืมเงิน

210
00:26:35,090 --> 00:26:37,090
ฉันขอให้คุณให้ฉันยืมเงิน

211
00:26:50,330 --> 00:26:52,330
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

212
00:26:53,030 --> 00:26:55,630
คุณสามารถกู้ยืมเงินได้

213
00:26:58,930 --> 00:27:02,030
คุณสามารถเรียนต่อที่โรงเรียนของลูกชายคุณได้

214
00:27:03,030 --> 00:27:03,630
แต่...

215
00:27:03,630 --> 00:27:05,430
มันไม่ใช่เรื่องเลวร้าย

216
00:27:13,430 --> 00:27:16,430
คุณต้องอดทน

217
00:27:16,430 --> 00:27:18,430
ฉันเสียใจ.

218
00:27:18,430 --> 00:27:20,430
ฉันเสียใจ.

219
00:27:20,430 --> 00:27:22,430
กรุณาหยุด.

220
00:27:51,974 --> 00:27:53,974
ฉันไม่สามารถบอกได้

221
00:28:06,974 --> 00:28:08,974
เอาล่ะ เอาลิ้นของคุณออกไป

222
00:28:15,386 --> 00:28:17,386
มาสนุกกันเถอะ

223
00:28:20,186 --> 00:28:22,186
คุณไม่เกลียดฉันใช่ไหม?

224
00:28:34,690 --> 00:28:38,690
ฉันไม่ใช่คนหยาบ

225
00:28:39,090 --> 00:28:41,090
ฉันเป็นคนอ่อนโยน

226
00:28:46,290 --> 00:28:48,290
ฉันไม่ใช่คนหยาบ

227
00:28:52,970 --> 00:28:54,970
ฉันไม่ใช่คนหยาบ

228
00:28:57,770 --> 00:28:59,770
มันอร่อย.

229
00:29:22,778 --> 00:29:24,778
นี่อะไรน่ะ?

230
00:29:24,778 --> 00:29:28,162
นี่อะไรน่ะ?

231
00:29:28,162 --> 00:29:30,162
นี่อะไรน่ะ?

232
00:29:30,162 --> 00:29:32,162
นี่อะไรน่ะ?

233
00:29:32,162 --> 00:29:34,162
นี่อะไรน่ะ?

234
00:29:34,162 --> 00:29:36,162
นี่อะไรน่ะ?

235
00:29:36,162 --> 00:29:38,162
นี่อะไรน่ะ?

236
00:29:38,162 --> 00:29:40,162
คุณไม่อายเหรอ?

237
00:29:40,162 --> 00:29:42,162
คุณสวยมาก

238
00:29:42,162 --> 00:29:44,162
ไม่ใช่เหรอ?

239
00:29:44,162 --> 00:29:46,162
คุณสวยมาก

240
00:29:46,162 --> 00:29:48,162
คุณไม่ใช่คนโปรดของภรรยาคุณเหรอ?

241
00:29:48,162 --> 00:29:50,162
คุณไม่ใช่คนโปรดของภรรยาคุณเหรอ?

242
00:29:50,162 --> 00:29:52,162
มาสนุกกันเถอะ

243
00:29:52,162 --> 00:29:54,162
ไม่

244
00:29:54,162 --> 00:29:56,162
ไม่

245
00:29:58,162 --> 00:30:00,162
มาสนุกกันเถอะ

246
00:30:00,162 --> 00:30:02,162
มาสนุกกันเถอะ

247
00:30:02,162 --> 00:30:04,162
มาสนุกกันเถอะ

248
00:30:04,162 --> 00:30:06,162
คุณจะไม่ให้ฉันนอนใช่ไหม

249
00:30:06,162 --> 00:30:08,162
คุณจะไม่ให้ฉันนอนใช่ไหม

250
00:30:08,162 --> 00:30:10,162
คุณจะไม่ให้ฉันนอนใช่ไหม

251
00:30:10,162 --> 00:30:12,162
ไม่

252
00:30:12,162 --> 00:30:14,162
ไม่

253
00:30:14,162 --> 00:30:16,162
กรุณาหยุด.

254
00:30:16,162 --> 00:30:18,162
กรุณาหยุด.

255
00:30:18,162 --> 00:30:20,162
กรุณาหยุด.

256
00:30:20,162 --> 00:30:22,162
ฉันไม่ต้องการที่จะทำมัน

257
00:30:52,162 --> 00:31:00,162
คุณจะเหงาถ้าคุณไม่สนุกกับชีวิต

258
00:31:00,162 --> 00:31:06,162
ดูสิ ฉันพูดตรงๆ ที่นี่

259
00:31:06,162 --> 00:31:08,162
ฉันมีความซื่อสัตย์

260
00:31:08,162 --> 00:31:12,162
ไม่ หยุดมัน

261
00:31:12,162 --> 00:31:16,162
ฉันไม่ได้บอกว่าไม่เป็นไร

262
00:31:16,162 --> 00:31:18,162
ฉันเห็น.

263
00:31:18,162 --> 00:31:22,162
หยุดมัน. มันเป็นเพียงนิสัย

264
00:31:28,162 --> 00:31:30,162
ดังนั้น...

265
00:31:34,162 --> 00:31:36,162
นี่มันน่ารำคาญ

266
00:31:36,162 --> 00:31:38,162
ไม่มันไม่ใช่

267
00:31:38,162 --> 00:31:40,162
หยุดมัน.

268
00:31:40,162 --> 00:31:42,162
คุณกำลังทำให้ฉันรู้สึกแย่มาก

269
00:31:46,162 --> 00:31:48,162
ฉันเสียใจ.

270
00:32:16,162 --> 00:32:18,162
ฉันเสียใจ.

271
00:32:35,994 --> 00:32:37,994
อ้าปากของคุณให้กว้าง

272
00:32:37,994 --> 00:32:39,994
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นปากใหญ่ของฉัน

273
00:32:39,994 --> 00:32:41,994
อ้าปากของคุณให้กว้าง

274
00:32:41,994 --> 00:32:43,994
ฉันไม่สามารถมองเห็นได้

275
00:35:41,402 --> 00:35:45,522
ฉันเสียใจ.

276
00:35:45,522 --> 00:35:47,522
เงียบๆ.

277
00:35:47,522 --> 00:35:49,522
คุณรู้สึกดีขึ้นไหม?

278
00:35:51,522 --> 00:35:53,522
คุณบอกว่าคุณไม่อยากทำมัน

279
00:35:53,522 --> 00:35:55,522
แต่ดูเหมือนคุณจะทุกข์ทรมาน

280
00:36:01,522 --> 00:36:03,522
ฉันไม่สามารถกินมันได้

281
00:36:05,522 --> 00:36:11,522
ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อสิ่งนี้

282
00:36:13,522 --> 00:36:15,522
ฉันเสียใจ.

283
00:36:43,522 --> 00:36:45,522
ฉันเสียใจ.

284
00:37:13,522 --> 00:37:15,522
ฉันเสียใจ.

285
00:37:35,522 --> 00:37:37,522
ฉันเป็นคนไม่ดี

286
00:37:37,522 --> 00:37:39,522
ฉันเป็นคนไม่ดี

287
00:37:39,522 --> 00:37:41,522
ฉันอยากจะเป็นคนดี

288
00:37:41,522 --> 00:37:43,522
ฉันอยากจะเป็นคนดี

289
00:37:43,522 --> 00:37:45,522
ฉันอยากจะเป็นคนดี

290
00:37:45,522 --> 00:37:47,522
ฉันทำเพื่อคุณไม่ได้

291
00:37:47,522 --> 00:37:49,522
แต่คุณทำเพื่อฉัน

292
00:38:03,522 --> 00:38:05,522
ในทางตรงกันข้าม

293
00:38:05,522 --> 00:38:07,522
ฉันควรจะขอบคุณ

294
00:38:11,522 --> 00:38:13,522
ฉันไม่สามารถบอกอะไรคุณได้

295
00:39:10,714 --> 00:39:13,714
มองลงไป.

296
00:39:14,714 --> 00:39:17,714
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น

297
00:39:18,714 --> 00:39:22,714
เปิดขาของคุณและยื่นก้นออกมา

298
00:39:26,714 --> 00:39:28,714
ก้นดี.

299
00:39:33,714 --> 00:39:35,714
เกิดอะไรขึ้น?

300
00:39:35,714 --> 00:39:37,714
ฉันเสียใจ.

301
00:39:39,714 --> 00:39:42,714
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น

302
00:41:05,082 --> 00:41:09,082
ร่างกายของผู้หญิงมีเสน่ห์

303
00:41:35,082 --> 00:41:37,082
ร่างกายของผู้หญิงมีเสน่ห์

304
00:44:35,082 --> 00:44:41,082
คุณผู้หญิง ทานอันนี้หน่อยสิ

305
00:44:41,222 --> 00:44:42,962
ที่นี่.

306
00:44:43,182 --> 00:44:47,602
มันอร่อย.

307
00:44:51,722 --> 00:44:54,122
อย่ารอช้า.

308
00:44:54,282 --> 00:44:57,282
คุณต้องการเงินใช่ไหม?

309
00:44:58,782 --> 00:45:03,282
เพื่อลูกชายของคุณและเพื่อตัวคุณเอง

310
00:45:03,282 --> 00:45:05,282
ที่นี่.

311
00:45:05,442 --> 00:45:08,442
ทำให้ฉันมีความสุข

312
00:45:11,122 --> 00:45:13,122
มีบ้าง

313
00:45:14,622 --> 00:45:19,622
คุณไม่เกลียดมันใช่ไหม?

314
00:45:19,802 --> 00:45:24,802
เอาล่ะกินบ้าง

315
00:45:26,602 --> 00:45:30,602
คุณต้องการเงินเพื่อลูกชายของคุณ

316
00:45:33,282 --> 00:45:37,282
คุณไม่จำเป็นต้องมีเงินสำหรับลูกชายของคุณ

317
00:45:37,442 --> 00:45:40,442
มีบ้าง

318
00:45:40,582 --> 00:45:42,582
ที่นี่.

319
00:45:42,742 --> 00:45:44,742
ที่นี่.

320
00:45:44,922 --> 00:45:46,886
มีบ้าง

321
00:45:51,226 --> 00:45:58,226
คุณรู้ไหมว่าผู้ชายรู้สึกอย่างไรใช่ไหม?

322
00:46:00,226 --> 00:46:01,226
ขวา?

323
00:46:03,226 --> 00:46:05,226
เป็นคนดี.

324
00:46:09,226 --> 00:46:13,226
ใช้ปากและมือของคุณ

325
00:46:13,226 --> 00:46:23,226
ถูกต้องแล้ว คุณสบายดี.

326
00:46:31,226 --> 00:46:36,226
คุณต้องเป็นคนดีต่อกัน

327
00:46:37,226 --> 00:46:41,226
คุณต้องเป็นคนดีต่อกัน

328
00:47:13,226 --> 00:47:15,226
มากินกันเถอะ

329
00:49:03,122 --> 00:49:05,122
ฉันจะไม่กินมัน

330
00:49:10,122 --> 00:49:12,122
ฉันจะไม่กินมัน

331
00:49:15,122 --> 00:49:17,122
ฉันจะกินมัน

332
00:49:17,122 --> 00:49:19,122
ฉันจะกินมัน

333
00:51:17,178 --> 00:51:19,178
ทำไม

334
00:51:19,178 --> 00:51:22,178
คุณต้องการเงินใช่ไหม?

335
00:53:20,426 --> 00:53:22,426
ฉันจะไปตอนนี้

336
00:53:24,426 --> 00:53:26,426
คุณเป็นคนดีมาก

337
00:53:26,426 --> 00:53:28,426
คุณเป็นคนดีมาก

338
00:53:30,426 --> 00:53:32,426
คุณเป็นคนดีมาก

339
00:53:36,426 --> 00:53:38,426
มันเจ็บมากขึ้น

340
00:53:38,426 --> 00:53:40,426
มันเจ็บมากขึ้น

341
00:53:40,426 --> 00:53:42,426
มันเจ็บมากขึ้น

342
00:53:48,426 --> 00:53:50,426
ใช้ได้.

343
00:53:50,426 --> 00:53:52,426
ใช้ได้.

344
00:54:07,554 --> 00:54:09,554
มันเจ็บมากขึ้น

345
00:54:09,554 --> 00:54:11,554
ฉันจะทำมัน.

346
00:54:11,554 --> 00:54:13,554
ดู.

347
00:54:13,554 --> 00:54:15,554
มองขึ้นไป

348
00:54:15,554 --> 00:54:17,554
มองลงไป.

349
00:54:17,554 --> 00:54:19,554
มองขึ้นไป

350
00:54:19,554 --> 00:54:21,554
มองลงไป.

351
00:54:21,554 --> 00:54:23,554
เปิดตาของคุณ

352
00:54:23,554 --> 00:54:25,554
เปิดตาของคุณ

353
00:54:25,554 --> 00:54:27,554
ดู.

354
00:55:14,350 --> 00:55:22,350
มองหน้าฉันสิ

355
00:55:22,350 --> 00:55:24,350
มองหน้าฉันสิ

356
00:55:32,350 --> 00:55:35,350
ฉันไม่ได้ทำอะไรแบบนี้

357
00:55:44,350 --> 00:55:49,566
ฉันไม่ได้ทำอะไรแบบนี้

358
00:56:15,566 --> 00:56:16,566
อยู่ที่นั่น

359
00:56:16,566 --> 00:56:17,566
ภรรยาของฉัน

360
00:56:22,566 --> 00:56:25,566
เธอมาเกินความคาดหมายของฉันแล้ว

361
00:56:28,566 --> 00:56:35,566
กู้ยืมมากก็ไม่แพงและมีชีวิตที่ดี

362
00:56:44,566 --> 00:56:45,566
ฉันจะดีขึ้น

363
00:56:46,566 --> 00:56:47,566
ฉันจะดีขึ้น

364
00:56:53,566 --> 00:56:55,566
ฉันจะดีขึ้น

365
00:56:59,566 --> 00:57:01,566
ฉันจะดีขึ้น

366
00:57:02,566 --> 00:57:04,566
ฉันจะดีขึ้น

367
00:57:16,566 --> 00:57:19,566
ฉันจะดีขึ้น

368
00:57:23,270 --> 00:57:26,878
ฉันจะดีขึ้น

369
00:57:36,878 --> 00:57:40,878
ฉันเสียใจ.

370
00:57:41,878 --> 00:57:43,878
ฉันเสียใจ.

371
00:57:43,878 --> 00:57:44,878
ฉันเสียใจ.

372
00:57:44,878 --> 00:57:46,878
ฉันเสียใจ.

373
00:57:46,878 --> 00:57:47,878
ฉันเสียใจ.

374
00:58:36,122 --> 00:58:38,122
อะไรทำให้คุณใช้เวลานานมาก?

375
00:58:39,222 --> 00:58:40,622
คุณจะต้องหิว

376
00:58:42,922 --> 00:58:46,422
ฉันจะลาออกจากวิทยาลัยแล้ว

377
00:58:48,822 --> 00:58:50,022
ทำไม

378
00:58:52,122 --> 00:58:55,122
ฉันอยากจะออกจากบ้านหลังนี้และใช้ชีวิตด้วยตัวเอง

379
00:58:56,922 --> 00:58:58,422
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

380
00:58:59,322 --> 00:59:01,922
คุณบอกว่าคุณจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

381
00:59:04,022 --> 00:59:05,922
ฉันเห็นมัน.

382
00:59:06,122 --> 00:59:09,922
ฉันเห็นคุณและพ่อแม่ของคุณทำแบบนั้น

383
00:59:19,162 --> 00:59:21,162
ฉันไม่มีทางเลือก

384
00:59:23,362 --> 00:59:27,718
หากได้เป็นลูกของพ่อ

385
00:59:27,718 --> 00:59:30,618
คุณควรลาออกจากวิทยาลัยแล้วออกจากบ้านหลังนี้

386
00:59:30,618 --> 00:59:33,018
ไม่ ฉันทำไม่ได้

387
00:59:34,218 --> 00:59:38,918
ฉันทนไม่ไหวเมื่อแม่ทำแบบนั้นกับชายชรา

388
00:59:38,918 --> 00:59:40,618
แค่ทิ้งฉันไว้คนเดียว

389
00:59:40,618 --> 00:59:42,118
ฉันจะฆ่าคุณ.

390
00:59:42,118 --> 00:59:46,318
ไม่ ฉันจะดูแลคุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

391
00:59:46,318 --> 00:59:49,018
ลืมมันซะ ปล่อยฉันเถอะ ฉันจะฆ่าคุณ.

392
00:59:49,018 --> 00:59:50,518
โยชิยูกิ!

393
01:01:51,482 --> 01:01:53,482
ทำไม

394
01:01:54,482 --> 01:01:58,922
อย่าไป.

395
01:02:00,922 --> 01:02:03,922
ฉันเหงา.

396
01:02:18,522 --> 01:02:20,522
อย่าไป.

397
01:02:22,922 --> 01:02:25,922
อย่าทิ้งฉันไว้คนเดียว

398
01:02:36,858 --> 01:02:38,858
อย่าทิ้งฉันไว้คนเดียว

399
01:03:25,018 --> 01:03:28,978
ฉันจะทำความสะอาดคุณ เพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนแก่

400
01:04:16,378 --> 01:04:18,378
ฉันไม่รู้จะไปที่ไหน...

401
01:04:53,530 --> 01:04:55,530
ที่นี่ใช่มั้ย?

402
01:05:44,090 --> 01:05:46,090
ไอจิ...

403
01:05:57,850 --> 01:05:59,850
มันรู้สึกดีกว่าครั้งที่แล้วใช่ไหม?

404
01:06:09,350 --> 01:06:11,350
ไอจิ...

405
01:06:14,090 --> 01:06:16,090
ไอจิ...

406
01:06:44,090 --> 01:06:46,090
ไอจิ...

407
01:06:46,090 --> 01:06:48,090
ไอจิ...

408
01:07:12,090 --> 01:07:14,090
ฉันเหนื่อยมาก...

409
01:07:14,090 --> 01:07:16,090
ฉันเหนื่อยมาก...

410
01:07:44,090 --> 01:07:46,090
ฉันเหนื่อยมาก...

411
01:07:46,090 --> 01:07:48,090
ฉันเหนื่อยมาก...

412
01:07:48,090 --> 01:07:50,090
ฉันเหนื่อยมาก...

413
01:07:50,090 --> 01:07:52,090
ฉันเหนื่อยมาก...

414
01:08:14,090 --> 01:08:16,090
ฉันเหนื่อยมาก...

415
01:08:16,090 --> 01:08:19,174
ฉันเหนื่อยมาก...

416
01:08:19,174 --> 01:08:21,174
ฉันอยากจะโยนสิ่งนี้ทิ้งไป...

417
01:08:21,174 --> 01:08:23,154
ฉันอยากจะโยนสิ่งนี้ทิ้งไป...

418
01:08:23,154 --> 01:08:25,154
มีกลิ่นแบบนี้มั้ย?

419
01:08:25,154 --> 01:08:27,154
ใช่...

420
01:08:27,154 --> 01:08:29,154
ใช่...

421
01:08:29,154 --> 01:08:29,830
ใช่...

422
01:09:58,114 --> 01:09:59,574
อย่าทิ้งฉันไว้คนเดียว

423
01:09:59,654 --> 01:10:00,914
ฉันจะไม่.

424
01:10:00,994 --> 01:10:02,414
ฉันจะไม่ไปไหน

425
01:10:28,114 --> 01:10:30,114
มันยากมาก

426
01:10:38,954 --> 01:10:41,254
ฉันตายแล้ว ฉันจะไม่ทำมัน

427
01:10:43,334 --> 01:10:44,634
ฉันจะไม่ทำมัน

428
01:10:45,134 --> 01:10:46,974
ฉันจะไม่ทำมัน

429
01:10:58,114 --> 01:10:59,114
ฉันจะไม่ทำมัน

430
01:11:00,874 --> 01:11:03,114
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันมี

431
01:11:05,954 --> 01:11:07,954
มันรู้สึกดีขึ้นกว่าเดิมใช่ไหม?

432
01:11:10,334 --> 01:11:11,634
มันไม่ใช่ครั้งแรก

433
01:11:11,714 --> 01:11:14,714
มันรู้สึกดีที่สุดเมื่ออยู่กับคุณ

434
01:11:20,514 --> 01:11:21,674
มันไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด

435
01:11:21,754 --> 01:11:22,974
มันเป็นแค่ฉัน

436
01:11:25,434 --> 01:11:27,134
มันเป็นเพียงคุณ

437
01:11:28,114 --> 01:11:30,114
ฉันจะไม่ทำมัน

438
01:11:36,994 --> 01:11:38,494
มันไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด

439
01:11:50,354 --> 01:11:51,634
ฉันจะไม่ทำมัน

440
01:11:51,714 --> 01:11:53,714
ฉันจะไม่ทำมัน

441
01:11:54,514 --> 01:11:55,894
ฉันจะไม่ทำมัน

442
01:11:55,974 --> 01:11:57,774
ฉันจะไม่ทำมัน

443
01:11:58,114 --> 01:12:00,114
ฉันจะไม่ทำมัน

444
01:12:10,994 --> 01:12:12,554
ฉันจะไม่ทำมัน

445
01:12:14,014 --> 01:12:15,134
ฉันจะไม่ทำมัน

446
01:14:13,890 --> 01:14:14,890
อุ๊ย!

447
01:14:14,890 --> 01:14:15,890
อุ๊ย!

448
01:14:30,890 --> 01:14:32,890
มันรู้สึกดีกว่าทำอะไรกับฉันใช่ไหม?

449
01:14:34,390 --> 01:14:35,390
มันทำ

450
01:14:36,390 --> 01:14:37,390
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?

451
01:14:37,390 --> 01:14:38,390
เพราะ...

452
01:14:38,390 --> 01:14:39,390
เพราะ...

453
01:14:39,390 --> 01:14:40,390
เพราะ...

454
01:14:40,390 --> 01:14:41,890
ฉันขอโทษ.

455
01:14:41,890 --> 01:14:42,890
ฉันเสียใจ.

456
01:15:05,390 --> 01:15:06,890
มันเป็นแค่ฉันใช่ไหม?

457
01:15:08,390 --> 01:15:09,890
แค่คุณ โยชิยูกิ

458
01:15:11,890 --> 01:15:13,390
ฉันขอโทษจริงๆ

459
01:15:21,390 --> 01:15:22,390
ไม่...

460
01:15:22,390 --> 01:15:23,890
ไม่...

461
01:15:26,390 --> 01:15:27,390
อุ๊ย!

462
01:15:30,390 --> 01:15:31,390
อุ๊ย

463
01:15:32,390 --> 01:15:33,390
อุ๊ย

464
01:15:33,390 --> 01:15:34,390
อุ๊ย

465
01:15:34,390 --> 01:15:35,390
อุ๊ย!

466
01:15:39,390 --> 01:15:40,390
อุ๊ย!

467
01:15:40,390 --> 01:15:41,390
อุ๊ย!

468
01:15:41,390 --> 01:15:41,890
อุ๊ย!

469
01:16:05,610 --> 01:16:07,610
ฉันเสียใจ.

470
01:16:07,610 --> 01:16:09,610
ฉันเสียใจ.

471
01:16:09,610 --> 01:16:11,610
ใช้ได้.

472
01:16:26,610 --> 01:16:28,610
ฉันเสียใจ.

473
01:16:30,610 --> 01:16:32,610
ฉันเสียใจ.

474
01:16:32,610 --> 01:16:34,610
ฉันเสียใจ.

475
01:16:34,610 --> 01:16:36,610
ฉันเสียใจ.

476
01:16:36,610 --> 01:16:38,610
ฉันเสียใจ.

477
01:17:48,090 --> 01:17:54,778
ฉันขอโทษนะโยชิกิ

478
01:18:04,122 --> 01:18:09,898
ฉันอยู่กับแม่

479
01:18:09,898 --> 01:18:12,898
ฉันจะไม่หยุด

480
01:18:28,154 --> 01:18:30,154
ใช่?

481
01:18:34,154 --> 01:18:36,154
ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน?

482
01:18:36,154 --> 01:18:39,154
แม่ของฉันออกไปหางานทำ

483
01:18:39,154 --> 01:18:41,154
งั้นก็รอฉันด้วย

484
01:18:42,154 --> 01:18:44,154
รอฉันด้วย

485
01:18:45,154 --> 01:18:47,154
ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ

486
01:18:48,154 --> 01:18:50,154
โปรด.

487
01:18:51,154 --> 01:18:54,154
ฉันจะเป็นหมอและจ่ายเงินเดือนคืนให้คุณ

488
01:18:54,154 --> 01:18:57,154
ดังนั้นโปรดรอฉันด้วย

489
01:18:58,154 --> 01:19:02,154
ฉันไม่ต้องการเจรจากับลูกของฉัน

490
01:19:03,154 --> 01:19:06,154
ฉันอยากคุยกับพ่อแม่

491
01:19:07,154 --> 01:19:11,154
งั้นอย่าแตะต้องแม่ฉันนะ

492
01:19:11,154 --> 01:19:13,154
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

493
01:19:14,154 --> 01:19:16,154
คุณได้ยินจากแม่ของคุณหรือไม่?

494
01:19:17,154 --> 01:19:19,154
ไม่ ฉันเห็นมันกับตาของฉันเอง

495
01:19:20,154 --> 01:19:23,154
กรุณาอย่าเจรจากับแม่ของคุณ

496
01:19:23,154 --> 01:19:26,154
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

497
01:19:26,154 --> 01:19:28,154
คุณกำลังจะไปเหรอ?

498
01:19:29,154 --> 01:19:32,154
ไม่ ฉันไม่สามารถออกไปได้ ฉันอยากจะเจรจากับแม่ของฉัน

499
01:19:32,154 --> 01:19:37,154
คุณคิดว่าฉันเป็นใคร?

500
01:19:37,154 --> 01:19:39,154
กรุณาหยุด.

501
01:19:39,154 --> 01:19:42,154
กรุณาสงบลง.

502
01:19:42,154 --> 01:19:43,154
กรุณาหยุด.

503
01:19:43,154 --> 01:19:46,154
คุณกำลังทำอะไร?

504
01:19:46,154 --> 01:19:48,154
หยุดมัน.

505
01:19:51,154 --> 01:19:53,154
คุณสบายดีไหม?

506
01:19:53,154 --> 01:19:58,930
คุณสบายดีไหม?

507
01:19:58,930 --> 01:19:59,930
คุณสบายดีไหม?

508
01:19:59,930 --> 01:20:02,930
คุณสบายดีไหม?

509
01:20:07,386 --> 01:20:09,386
ฉันถึงบ้านแล้ว

510
01:20:15,146 --> 01:20:18,146
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

511
01:20:20,146 --> 01:20:22,954
ฉันฆ่าเธอ

512
01:21:05,722 --> 01:21:12,234
นี่คืออะไร?

513
01:21:12,234 --> 01:21:16,114
ฉันฆ่าเธอ

514
01:21:16,114 --> 01:21:21,514
ฉันขอโทษแม่

515
01:21:21,514 --> 01:21:27,454
ฉันจะดูแลมัน

516
01:21:37,850 --> 01:21:42,090
ไม่ คุณมีอนาคต

517
01:21:44,550 --> 01:21:47,322
ฉันจะจ่ายมัน

518
01:21:49,702 --> 01:21:50,602
ไม่

519
01:21:53,402 --> 01:21:54,502
ไม่เป็นไร.

520
01:21:56,502 --> 01:21:58,602
มันเป็นเพื่อประโยชน์ของแม่ของคุณ

521
01:22:19,098 --> 01:22:28,698
ถ้าเป็นพรุ่งนี้แม่จะไปแจ้งตำรวจ

522
01:22:28,698 --> 01:22:34,698
อย่า.

523
01:22:34,698 --> 01:22:36,698
ตกลง?

524
01:22:36,698 --> 01:22:41,898
อยู่ด้วยกันจนถึงพรุ่งนี้นะ

525
01:22:41,898 --> 01:22:46,898
อย่า.

526
01:25:04,826 --> 01:25:17,714
ฉันจะไป. ฉันจะให้เงินคุณ

527
01:25:17,714 --> 01:25:20,214
ไม่ ฉันทำไม่ได้

528
01:25:20,214 --> 01:25:22,714
ฉันทำไม่ได้

529
01:25:22,714 --> 01:25:25,714
คุณไม่สามารถ.

530
01:25:25,714 --> 01:25:28,714
คุณยังเด็กอยู่

531
01:25:28,714 --> 01:25:31,714
อย่าพูดอย่างนั้น

532
01:25:31,714 --> 01:25:34,714
คุณยังเด็กอยู่

533
01:25:38,714 --> 01:25:43,714
ฉันทำมัน.

534
01:25:43,714 --> 01:25:45,714
ฉันทำมัน.

535
01:25:45,714 --> 01:25:53,714
อย่าไปนะแม่

536
01:25:53,714 --> 01:25:56,714
ฉันทำไม่ได้

537
01:25:56,714 --> 01:25:58,714
ฉันจะไป.

538
01:25:58,714 --> 01:26:00,714
ไม่

539
01:26:00,714 --> 01:26:04,714
รอก่อนนะแม่

540
01:26:04,714 --> 01:26:06,714
ใช้ได้.

541
01:26:06,714 --> 01:26:08,714
ฉันสบายดี.

542
01:26:08,714 --> 01:26:11,714
มันไม่ใช่แบบนั้น

543
01:26:31,714 --> 01:26:33,714
แม่.

544
01:26:36,714 --> 01:26:38,714
ฉันเริ่มร้อนแล้ว

545
01:26:38,714 --> 01:26:39,714
แม่.

546
01:26:39,714 --> 01:26:41,714
มันน่าทึ่งมาก

547
01:26:41,714 --> 01:26:42,714
ฉันรู้สึกดี.

548
01:26:42,714 --> 01:26:44,714
ฉันรู้สึกดี.

549
01:26:55,714 --> 01:26:57,714
ฉันจะไป.

550
01:27:04,714 --> 01:27:06,714
แม่อย่าไปนะ

551
01:27:06,714 --> 01:27:11,714
ฉันจะไป.

552
01:27:11,714 --> 01:27:13,714
อย่าไป.

553
01:27:13,714 --> 01:27:15,714
แม่.

554
01:27:15,714 --> 01:27:17,714
อย่าไป.

555
01:27:36,714 --> 01:27:50,586
อย่าไป.

556
01:27:50,586 --> 01:27:52,586
อย่าไป.

557
01:27:52,586 --> 01:27:55,586
ฉันไปไม่ได้

558
01:27:55,586 --> 01:27:57,586
ฉันจะไป.

559
01:27:57,586 --> 01:27:59,586
ไม่

560
01:27:59,586 --> 01:28:00,586
ไม่

561
01:28:00,586 --> 01:28:03,586
สิ่งที่คุณทำก็เหมือนกับสิ่งที่ฉันทำ

562
01:28:03,586 --> 01:28:04,586
ไม่

563
01:28:04,586 --> 01:28:06,586
ไม่

564
01:28:06,586 --> 01:28:08,586
ไม่

565
01:28:08,586 --> 01:28:09,626
ไม่

566
01:28:09,626 --> 01:28:11,626
ไม่

567
01:28:11,626 --> 01:28:12,586
ไม่

568
01:28:12,586 --> 01:28:14,586
ไม่

569
01:28:14,586 --> 01:28:15,746
อย่าทำอย่างนั้น

570
01:28:15,746 --> 01:28:16,586
ไม่

571
01:28:16,586 --> 01:28:17,586
ไม่

572
01:28:17,586 --> 01:28:18,586
ไม่

573
01:28:18,586 --> 01:28:19,586
ฉันต้องช่วยตัวเอง

574
01:28:19,586 --> 01:28:20,586
ไม่

575
01:28:20,586 --> 01:28:22,586
ไม่

576
01:28:22,586 --> 01:28:25,586
อย่าไปโรงพยาบาล

577
01:28:25,586 --> 01:28:26,586
ไม่

578
01:28:26,586 --> 01:28:29,506
อย่าไป.

579
01:28:29,506 --> 01:28:30,566
อย่าไป.

580
01:28:30,566 --> 01:28:31,586
ไม่

581
01:28:31,586 --> 01:28:32,586
ไม่

582
01:28:32,586 --> 01:28:33,586
ฉันทำไม่ได้

583
01:28:33,586 --> 01:28:34,586
ฉันทำไม่ได้

584
01:28:34,586 --> 01:28:35,586
ฉันทำไม่ได้

585
01:28:35,586 --> 01:28:37,586
ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้

586
01:28:39,586 --> 01:28:41,586
ฉันก็ปล่อยคุณไปไม่ได้เช่นกัน

587
01:28:41,586 --> 01:28:43,586
ใช่ฉันทำได้

588
01:29:03,586 --> 01:29:05,586
มันเริ่มร้อนจริงๆ

589
01:29:05,586 --> 01:29:07,586
มันรู้สึกดี.

590
01:29:09,586 --> 01:29:11,586
มันรู้สึกดีจริงๆ

591
01:29:11,586 --> 01:29:13,586
ดู.

592
01:29:19,586 --> 01:29:21,586
โยชิยูกิ รู้สึกดีนะ

593
01:29:21,586 --> 01:29:23,586
รู้สึกดีไหม?

594
01:29:23,586 --> 01:29:25,586
ใช่แล้ว

595
01:29:25,586 --> 01:29:27,586
แล้วอย่าไป..

596
01:29:27,586 --> 01:29:29,586
ทำไม

597
01:29:29,586 --> 01:29:31,586
ฉันทำไม่ได้ แม่ของฉันกำลังไป

598
01:29:33,586 --> 01:29:35,586
ฉันทำไม่ได้

599
01:29:35,586 --> 01:29:37,586
ฉันทำไม่ได้

600
01:29:37,586 --> 01:29:39,586
แม่ของฉันกำลังไป

601
01:29:41,586 --> 01:29:43,586
แม่ของฉันกำลังไป

602
01:29:43,586 --> 01:29:45,586
ฉันทำไม่ได้

603
01:29:49,586 --> 01:29:51,586
ฉันทำไม่ได้

604
01:29:51,586 --> 01:29:53,586
ฉันทำไม่ได้

605
01:29:53,586 --> 01:29:54,886
ฉันทำไม่ได้

606
01:30:07,034 --> 01:30:09,034
มันอยู่ที่นั่น

607
01:30:09,034 --> 01:30:10,034
ที่นี่?

608
01:30:10,034 --> 01:30:11,034
มันอยู่ที่นั่น

609
01:30:22,034 --> 01:30:24,034
มันรู้สึกดีมาก

610
01:30:37,034 --> 01:30:47,034
มันเจ็บปวด.

611
01:30:58,034 --> 01:31:00,034
ฉันต้องการมากขึ้น

612
01:31:07,034 --> 01:31:09,034
ฉันต้องการมากขึ้น

613
01:31:37,034 --> 01:31:39,034
อย่าไป.

614
01:31:42,034 --> 01:31:47,034
ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้

615
01:32:36,058 --> 01:32:38,058
ฉันมีอนาคต

616
01:32:41,058 --> 01:32:42,058
แต่คุณไม่สามารถ

617
01:32:52,570 --> 01:32:53,570
รู้สึกดี.

618
01:33:30,970 --> 01:33:34,970
ฉันอยากให้คุณหยุด

619
01:33:34,970 --> 01:33:36,970
ฉันเสียใจ.

620
01:33:58,202 --> 01:34:00,202
มันรู้สึกดี.

621
01:34:05,202 --> 01:34:07,202
อา~~

622
01:36:37,402 --> 01:36:39,902
ฉันต้องการเชื่อมต่อกับแม่ของฉัน

623
01:36:44,602 --> 01:36:45,902
ใส่มันเข้าไป

624
01:37:02,902 --> 01:37:03,902
เอาล่ะ.

625
01:37:04,102 --> 01:37:05,402
ใส่มันเข้าไป

626
01:37:07,402 --> 01:37:08,402
ฉันจะเอามัน.

627
01:37:28,438 --> 01:37:31,398
ใส่มันเข้าไป

628
01:37:45,090 --> 01:37:46,590
มันรู้สึกดี.

629
01:37:53,590 --> 01:37:54,590
มันรู้สึกดี.

630
01:38:15,090 --> 01:38:16,090
มันรู้สึกดี.

631
01:38:38,198 --> 01:38:39,198
อากาศหนาว.

632
01:39:07,178 --> 01:39:08,178
ทั้งหมด.

633
01:39:17,178 --> 01:39:19,178
อา มันร้อนมาก

634
01:39:19,178 --> 01:39:21,178
มันร้อนมาก

635
01:39:22,178 --> 01:39:24,178
ฉันเหงื่อออกมาก

636
01:39:25,178 --> 01:39:27,178
มันรู้สึกดีมาก

637
01:39:27,178 --> 01:39:29,178
อา มันรู้สึกดี

638
01:39:49,178 --> 01:39:51,178
ฉันเหงื่อออกมาก

639
01:39:51,178 --> 01:39:53,178
ฉันเหงื่อออกมาก

640
01:40:01,178 --> 01:40:03,178
ฉันเหงื่อออกมาก

641
01:40:04,178 --> 01:40:06,178
คุณเหงื่อออกตลอดทั้งวัน

642
01:40:07,178 --> 01:40:09,178
ฉันจะไม่บอกคุณจนถึงเช้า

643
01:40:09,178 --> 01:40:11,178
จนกระทั่งพรุ่งนี้เช้า

644
01:40:11,178 --> 01:40:13,178
ฉันรู้สึกร้อนตลอดทั้งวัน

645
01:40:57,178 --> 01:40:59,178
ลมกำลังพัด

646
01:41:00,178 --> 01:41:06,178
แม่ตื่นสิ

647
01:41:06,178 --> 01:41:08,178
แม่ตื่นสิ

648
01:41:57,338 --> 01:41:59,338
ใช้ได้.

649
01:41:59,338 --> 01:42:01,338
ใช้ได้.

650
01:42:10,338 --> 01:42:12,338
คุณมันบ้า.

651
01:42:12,338 --> 01:42:14,338
ใช้ได้.

652
01:42:14,338 --> 01:42:16,338
ใช้ได้.

653
01:42:24,338 --> 01:42:26,338
อย่าไปนะแม่

654
01:42:28,338 --> 01:42:30,338
ไม่

655
01:42:31,338 --> 01:42:33,338
ฉันกำลังจะไป.

656
01:42:44,338 --> 01:42:48,554
ฉันกำลังจะไป.

657
01:43:19,814 --> 01:43:21,314
ฉันหายใจไม่ออก!

658
01:43:21,314 --> 01:43:23,314
ฉันหายใจไม่ออก!

659
01:44:05,414 --> 01:44:07,414
ฉันเสียใจ.

660
01:44:22,414 --> 01:44:24,414
ฉันเสียใจ.

661
01:44:24,414 --> 01:44:26,414
ฉันเสียใจ.

662
01:44:35,414 --> 01:44:37,414
ฉันเสียใจ.

663
01:44:57,414 --> 01:44:59,414
มันรู้สึกดีมาก

664
01:45:25,386 --> 01:45:27,810
เอ่อ น่ากลัวมาก...

665
01:47:03,386 --> 01:47:05,386
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

666
01:47:05,386 --> 01:47:08,386
ตอนนี้คุณรู้สึกดีขึ้นแล้ว

667
01:47:08,386 --> 01:47:13,386
แต่ฉันเป็นคนต่อไปที่จะพบคุณ

668
01:47:16,386 --> 01:47:19,386
ไม่ ไม่ ไม่!

669
01:47:19,386 --> 01:47:21,386
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร!

670
01:47:33,386 --> 01:47:35,386
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

671
01:47:44,386 --> 01:47:46,386
คุณสบายดีไหม?

672
01:47:47,386 --> 01:47:49,386
มันเจ็บ.

673
01:47:49,386 --> 01:47:51,386
ฉันจะทำมันอีกครั้ง

674
01:47:57,386 --> 01:47:59,386
ว้าว.

675
01:48:03,386 --> 01:48:05,386
มันเจ็บ.

676
01:48:13,386 --> 01:48:15,386
มันเจ็บมันเจ็บ

677
01:48:15,386 --> 01:48:17,386
มันเจ็บ.

678
01:48:29,386 --> 01:48:31,386
มันเจ็บ.

679
01:48:31,386 --> 01:48:33,386
ฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป

680
01:48:33,386 --> 01:48:35,386
มันเจ็บ.

681
01:48:35,386 --> 01:48:37,386
ฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป

682
01:48:57,386 --> 01:48:59,386
ไม่ อย่าไป

683
01:49:02,386 --> 01:49:03,386
ไม่

684
01:49:03,386 --> 01:49:05,386
ไม่ อย่าไป

685
01:49:05,386 --> 01:49:07,386
ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้

686
01:49:07,386 --> 01:49:09,386
ทำไม

687
01:49:09,386 --> 01:49:13,386
เพราะต่อจากนี้ไปคุณจะสนุกกันมาก

688
01:49:13,386 --> 01:49:15,386
ไม่ อย่าไป

689
01:49:19,386 --> 01:49:21,386
ไม่ อย่าไป

690
01:49:30,386 --> 01:49:32,386
ฉันดูเป็นยังไงบ้าง?

691
01:49:32,386 --> 01:49:34,386
ฉันเสียใจ.

692
01:49:34,386 --> 01:49:35,386
ฉันเสียใจ.

693
01:49:35,386 --> 01:49:37,386
แม่จะไปที่นั่น

694
01:49:48,386 --> 01:49:50,386
แม่จะไปที่นั่น

695
01:49:50,386 --> 01:49:51,386
ฉันเสียใจ.

696
01:50:02,386 --> 01:50:06,386
ฉันเสียใจ.

697
01:50:08,386 --> 01:50:10,386
ฉันอยากเห็นหน้าคุณ

698
01:50:10,386 --> 01:50:12,386
ฉันเสียใจ.

699
01:50:12,386 --> 01:50:14,386
ฉันเสียใจ.

700
01:50:14,386 --> 01:50:16,386
ฉันเสียใจ.

701
01:50:18,386 --> 01:50:20,386
ไม่ ไม่

702
01:50:20,386 --> 01:50:22,386
ฉันเสียใจ.

703
01:50:22,386 --> 01:50:24,386
ฉันเสียใจ.

704
01:50:26,386 --> 01:50:28,386
ฉันเสียใจ.

705
01:50:28,386 --> 01:50:30,386
ฉันเสียใจ.

706
01:50:40,386 --> 01:50:42,386
มันรู้สึกดีมาก

707
01:50:46,386 --> 01:50:48,386
รู้สึกถึงฉันมากขึ้น

708
01:50:50,386 --> 01:50:52,386
รู้สึกถึงฉันมากขึ้น

709
01:50:52,386 --> 01:50:54,386
ฉันต้องการมากขึ้น

710
01:50:54,386 --> 01:50:56,386
มากกว่า?

711
01:50:56,386 --> 01:50:58,386
มากกว่า.

712
01:51:10,386 --> 01:51:12,386
รู้สึกดีขึ้นไหม?

713
01:51:47,738 --> 01:51:49,738
เอ่อ...

714
01:51:51,738 --> 01:51:53,738
คุณต้องการอะไรแม่?

715
01:51:53,738 --> 01:51:55,738
อยากได้เนื้อเยอะๆ

716
01:51:55,738 --> 01:51:57,738
ได้เนื้อเยอะๆ

717
01:51:57,738 --> 01:51:59,738
ฉันต้องการมาก

718
01:52:15,642 --> 01:52:17,642
อุ๊ย!

719
01:52:17,642 --> 01:52:18,642
ไม่นะ!

720
01:52:18,642 --> 01:52:20,642
กิมจิ!

721
01:52:22,642 --> 01:52:24,642
มันเจ็บ!

722
01:52:24,642 --> 01:52:26,642
มันเจ็บ!

723
01:52:26,642 --> 01:52:28,642
ทำไม

724
01:52:28,642 --> 01:52:30,642
ฉันจะไป.

725
01:52:30,642 --> 01:52:32,642
ฉันจะไป.

726
01:52:45,642 --> 01:52:47,642
ฉันจะไป.

727
01:53:35,770 --> 01:53:37,770
อย่าไป.

728
01:54:00,122 --> 01:54:02,122
ฉันเสียใจ.

729
01:54:02,122 --> 01:54:04,226
ฉันเสียใจ. ฉันเสียใจ.

730
01:54:20,226 --> 01:54:23,226
พวกเขากอดกันหลายครั้งในวันนั้น

731
01:55:00,226 --> 01:55:01,726
อย่าไป.

732
01:55:05,726 --> 01:55:09,226
นั่นคือสิ่งที่พวกคุณทำอยู่เหรอ?

733
01:55:13,026 --> 01:55:16,378
พวกคุณ...

734
01:55:17,578 --> 01:55:19,578
...ห้ามออกไปข้างนอกเหรอ?

735
01:55:20,178 --> 01:55:23,178
คุณนิสัยเสีย!

736
01:55:23,878 --> 01:55:25,978
ฉันจะไม่ยกโทษให้คุณ!

737
01:55:45,562 --> 01:55:50,062
เจ้าของจึงโกรธและพยายามจับคุณ

738
01:55:50,942 --> 01:55:52,942
ใช่.

739
01:55:53,862 --> 01:55:57,282
ไม่มีความผิดปกติหลังจากการตรวจสอบความแม่นยำ

740
01:55:57,402 --> 01:56:01,502
ไม่ใช่ความพิการแต่เจ้าของเป็นผู้สูงอายุ

741
01:56:01,622 --> 01:56:03,082
โปรดใช้ความระมัดระวัง